LY-YOUNG LEE

COMIENDO JUNTOS

Al vapor está la trucha
sazonada con finas rodajas de jengibre,
dos ramitas de cebolla verde y aceite de sésamo.
Lo comeremos con arroz para el almuerzo,
hermanos, hermana, mi madre que
saboreará la carne más dulce de la cabeza,
sosteniéndola hábilmente

entre sus dedos como lo hizo mi padre
semanas atrás. Después se echó
a dormir como una serpenteante carretera

nevada a través de los pinos más viejos que él,
sin viajeros, solitaria, para nadie.

 

Versión de Carlos Alcorta

 

 

Anuncios