DEBORAH LANDAU
LOS USOS DEL CUERPO

Antes de tener hijos
tienes un perro.

Entonces, cuando nace el bebé,
esperas que el perro se muera.

Cuando el perro muere,
representa un alivio.

Cuando tus bebés dejan de ser bebés,
quieres un nuevo perro.

Ves dónde acaban
las utilidades del cuerpo.

Pero nosotros sólo estamos en el medio,
Solamente en mitad del camino.

Los órganos más viejos creciendo en los bolsillos afelpados
rozándose hasta el desgaste.

Estamos aquí y pronto no estaremos
(a pesar de la confortable cama con perros de peluche almohadas, libros y un reloj.)

El chaval con sus calcetines y sus pijamas.
Una serie de colisiones accidentales.

Presión en el pecho. Todo el mundo
respira por ahora, dentro y fuera, toda la noche.

Tienen que ser cosas tristes.
Entro en la cocina pensando en dulcificarme.

Los huevos duros no van a hacer nada.
Ostras. Desinfectante. Mantequilla de cacahuete. Ginebra.

Gran cara de niño, sin esperanza.
Tengo veinte, treinta, cuarenta años.

Un amigo dijo Escucha,
tienes que intentar calmarte.

Versión de Carlos Alcorta

Anuncios